Emigrazioni e immigrazioni polacche in Italia. Doppi sguardi [Emigracje i imigracje polskie we Włoszech. Podwójne spojrzenie], a cura di: Francesco Carchedi, Carmelo Bruni, Kamila Kowalska, Rafał Raczyński, 596 pagine, Santarcangelo di Romagna, Maggioli Editore 2025, in collaborazione con Fondazione romana Marchesa Janina Umiastowska, Sapienza Università di Roma, Uniwersytet Gdański.

CONTENUTO: Fare il punto sulle conoscenze acquisite per estenderle e approfondirle, è stata l’idea di partenza che ha spinto i tre partner di questa ricerca (la Fondazione romana Janina Umiastowska, il Dipartimento di Scienze Sociali ed Economiche di Sapienza Università di Roma, l’Istituto di Scienze Politiche dell’Università di Danzica) a promuovere e realizzare uno studio sull’emigrazione-immigrazione dei polacchi in Italia. Il primo cospicuo gruppo di cittadini polacchi arriva durante il secondo conflitto mondiale. Sono soldati che nel dopoguerra in maggioranza emigreranno altrove. Le presenze polacche crescono nuovamente di numero alla fine degli anni Settanta e nel decennio successivo, poi dopo il crollo di tutti i Muri europei, e ancora con l’ingresso della Polonia nell’Unione Europea nel 2004. A cavallo tra la prima e la seconda decade del Duemila il fenomeno comincia progressivamente a decrescere. Il volume descrive quest’esperienza lunga ottant’anni. La prospettiva è diacronica e sincronica con un approccio multidisciplinare che incrocia il “doppio sguardo”: degli studiosi polacchi (sensibili ai destini dei propri cittadini) e degli studiosi italiani (sensibili a comprenderne le condizioni sociali ed economiche, e i relativi percorsi di stabilizzazione).  Vedi l’Indice e Leggi l’intero volume.

TREŚĆ: Podsumowanie dotychczasowej wiedzy w celu jej poszerzenia i pogłębienia było punktem wyjścia, który skłonił trzech partnerów tego badania (rzymską Fundację Janiny Umiastowskiej, Wydział Nauk Społecznych i Ekonomicznych Uniwersytetu Sapienza w Rzymie oraz Instytut Nauk Politycznych Uniwersytetu Gdańskiego) do promowania i przeprowadzenia badania dotyczącego emigracji i imigracji Polaków do Włoch. Pierwsza znacząca grupa obywateli polskich przybyła podczas II wojny światowej. Byli to żołnierze, którzy po wojnie w większości wyemigrowali do innych krajów. Liczba Polaków we Włoszech ponownie wzrosła pod koniec lat siedemdziesiątych i w kolejnej dekadzie, a następnie po upadku wszystkich europejskich murów i ponownie wraz z przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej w 2004 roku. Na przełomie pierwszej i drugiej dekady XXI wieku zjawisko to zaczęło stopniowo zanikać.  Książka opisuje te osiemdziesięcioletnie doświadczenia Perspektywa jest diachroniczna i synchroniczna, a podejście multidyscyplinarne łączy „podwójne spojrzenie”: polskich naukowców (wrażliwych na losy swoich obywateli) i włoskich naukowców (wrażliwych na zrozumienie warunków społecznych i ekonomicznych oraz związanych z nimi procesów stabilizacji). Zobacz Spis treści. Przeczytaj całą książkę.